美国留学

正确写信封地址是德国阅读行业必备的技能。但你知道吗？德语中信封的名称及其含义内涵丰富。用途因信封类型而异。填写地址和目的地信息时，还应注意用德语发送一般信件的礼仪和注意事项。如果您不想在用德语交流时使用不适当的地址格式，请关注我们并了解如何正确地用德语填写信封地址。

德语中信封的称呼及其含义

1. Briefumschlag 简单信封

这是德语中最常见的标题，字面意思是“简单的信封”。通常指常规尺寸、白色、未装饰的信封。在德国发送普通信件时使用这种类型的信封。

2. Luftpostbriefumschlag 航空信封

该名称的意思是“航空邮件”，指的是用于发送航空邮件的特殊信封。它们通常比普通信封更轻，并且具有特殊标记，使投递人员更容易识别并加快投递速度。

3. Fensterumschlag 窗户信封

顾名思义，“窗口”信封有一个小窗口，可以让您看到收件人。这种类型的信封通常用于发送发票和正式文件。

4. Maxibriefumschlag 大邮寄信封

如果您需要发送书籍或文件夹等大件物品，则可以使用此标题。它们比普通信封大，因此您可以在其中放入更多物品。

5. Einschreibenumschlag 挂号信封

标题意思是“挂号邮件”，指的是寄送挂号邮件的专用信封。它们通常比普通信封厚，并且有用于注册号码和收件人签名的空白区域。

6. Pckchenumschlag 小包裹信封

如果您需要发送书籍或CD 等小物品，请使用此术语。虽然比大信封小，但仍然可以容纳一些小物品。

7. Paketumschlag 包裹信封

现在您已经了解了德语中不同类型的信封及其含义。下次您在德国发送电子邮件时，请尝试使用正确的敬语，以使沟通更加顺畅。我希望这篇介绍能够帮助您更好地了解德国文化，并享受学习德语的过程。

信封的不同类型及其用途

1. 信件信封：这是最常见的信封类型，用于携带普通信件。它们通常是矩形的，并且根据字体的大小有不同的尺寸。

2.贺卡信封：这种类型的信封通常用于容纳贺卡和节日贺卡。比普通信封更小，您还可以选择特殊形状，例如心形或圆形。

3、邮寄贵重物品专用信封：如果您需要邮寄珠宝、钱币等贵重物品，应使用此专用邮寄信封。通常由厚纸制成，并带有防伪标记。

4.文件夹信封：这种类型的信封类似于文件夹，可以折叠文件夹样式并用橡皮筋或其他紧固件固定。适合邮寄重要文件和合同。

5. 袋子信封：袋子信封通常由布制成，内部有拉链或其他打开方式。适合运输小型易碎物品，例如衣服。

6、气泡信封：此类信封内部采用气泡膜制成，具有一定的缓冲作用，适合邮寄易碎物品。

7. 纸袋信封：这些信封通常由纸制成，内部有可撕下的胶带。适合邮寄文件和照片等轻量物品。

8. 透明信封：透明信封通常由塑料制成，可以让收件人直接看到内容。适合邮寄小产品或样品。

9.自封信封：内有胶带，两端可直接粘在一起。适合邮寄小文件和纸张。

10.彩色信封：为了增加视觉吸引力，有些人选择彩色信封来存放特殊的信件或礼物。您可以根据个人喜好选择不同颜色的信封。

如何正确地填写信封上的地址和收件人信息

亲爱的读者，您是否遇到过这样的困惑？每当你给德语朋友写信时，你是否总是担心写错信封上的地址和收件人信息？请不要担心。今天我们将教您如何正确填写信封，让您在德国阅读行业更加得心应手。

1、地址格式需要标准化

首先，您应该知道德语国家的地址格式与我们通常使用的英语或中文不同。在德语国家，地址以最具体的信息开头，例如收件人的姓名、街道号码、邮政编码、城市和国家/地区。例如：

Herrn/Frau [收件人姓名]

[街道名称] [门牌号码]

[邮政编码] [城市]

[国家]

2. 准确称呼收件人

输入收件人信息时，请务必使用正确的主题行。如果您要向朋友或熟人寄信，可以使用“Lieber”（亲爱的）或“Liebe”（亲爱的）作为标题。如果您要向陌生人或业务合作伙伴发送信件，则可以使用“Sehr”。标题是“geehrte/r”（亲爱的）。

3. 请仔细输入您的邮政编码

邮政编码在德语国家非常重要，因为它们可以帮助邮递员快速准确地找到收件人的地址。因此，当您在信封上写下地址时，请仔细检查邮政编码是否正确。如果您不知道邮政编码，请在线查找或联系当地邮局。

4.不要忘记填写您的信息

除了在信封上填写收件人信息外，您还应该记住填写您自己的信息。这样，即使您没有收到信，也可以立即退回。您可以在信封的左上角写下您的姓名和地址。

5.尝试用德语写作

德语中常用的寄信礼节和注意事项

1. 称谓和称谓： 用德语寄信时最常用的称谓是“Sehr geehrte(r)”。它的意思是“尊重”，可以用来称呼任何收件人，包括朋友和家人。成员和我不认识的人。如果您不知道收件人的性别，请使用“Sehr geehrte Damen und Herren”，意思是“亲爱的女士和老师”。

2. 姓名顺序：德语中姓名的顺序与英语不同。通常姓氏在前，然后是名字，例如“Hans Schmidt”。然而，也有一些姓氏是相反的，例如“约翰·冯·歌德”。

3. 地址形式：德语的地址形式范围从具体到抽象。即先写街道名称和门牌号，然后写邮政编码和城市名称。例如，“Hauptstrae 10, 12345 Berlin”。

4.邮政编码：德国邮政编码是一个五位数字，前两位数字代表城市或地区，后三位数字代表特定的街道地址或街道地址。

5. 邮箱号码：在德国，每个人都有一个唯一的邮箱号码，寄信时必须将此号码写在地址的最后一行。如果您不知道收件人的邮箱号码，可以使用通用邮箱号码“Postfach”，意思是“邮箱”。

6、邮费：寄往中国的信件0.80欧元，寄往欧洲其他国家的信件0.90欧元，寄往其他国家的信件1.70欧元。

7.邮戳：在德国，每个城市都有自己的邮戳。寄信时，请在信封上留下空白，以便收到邮局的邮戳。

8. 附件：如果您的信件有附件，请在信封上标记“Mit Anlage”作为“附件”，并在附件上写上收件人的姓名和地址。

9. 递送时间：德国邮政服务通常都比较准时。正常情况下，发出的信件会在2-3天内送达。但是，对于重要的文件和包裹，我们建议提前几天发送，以避免重要事项发生延误。

10. 使用礼貌语言：在您的地址和信件内容中使用礼貌和客气的语言。例如，您可以在称呼收件人时添加“Herr”（老师）或“Frau”（女士），或使用“Vielen Dank”（谢谢）等礼貌用语。

如何避免在德语中使用不恰当的称呼方式

在德语中拨打信封非常重要。正确的称呼方式不仅能体现我们的文化素养，还能让接受者感受到我们的尊重和关怀。然而，不恰当的称呼方式不仅会造成尴尬，还会造成误解和不适。那么如何避免在德语中使用不正确的地址格式呢？

1.避免使用姓氏

在德语中，通常不建议在信封地址上使用姓氏。由于姓氏通常具有一定的正式含义，而信件通常是个人通信，因此使用姓氏可能会显得过于正式。除非您与收件人有特殊关系（例如业务合作或正式邀请），否则仅使用姓氏。

2. 根据相关性选择标题

在德语中，您可以用诸如“Liebe(r)”、“Mein(e) Liebe(r)”和“Schatz”等深情表达来称呼亲密的朋友和家人。对于普通朋友和同事，您可以使用更通用的标题，例如“Hallo”或“Guten Tag”。

3.注意标题中的性别

在德语中，名词和代词都有性别，因此您在写信封时还应该注意收件人的性别。如果你不知道对方的性别，可以用“Sehr geehrte(r) Damen und Herren”来表示尊重。

4.避免使用昵称

尽管在英语中使用昵称很常见，但在德语中则不太合适。昵称通常带有一定的熟悉感，并且由于经常在正式场合交换信件，因此使用昵称可能会令人反感。

5、慎用职称。

如果收件人是专业人士，例如医生、教授或律师，您可以在信封上注明相应的职称以表示尊重。例如，“博士先生/女士”、“教授先生/女士”、“Rechtsanwalt 先生/女士/Rechtsanwltin”。

用德语正确写信封地址不仅体现了礼仪和文化素养，而且有助于确保信件的顺利投递。我们希望本文提供有用的信息，并帮助您避免在德语中使用不正确的地址格式。作为网站的编辑，我也是一名热爱德语的学习者，所以我想在这里与大家分享我的学习经验。如果您对德语感兴趣，请务必查看我们网站上的相关内容。让我们一起学习、共同进步！