小铁片也有大文化，从美国汽车牌照看美国！（下）美国车牌是怎么样的

更新时间：2024-06-11 04:39作者：小乐

话不多说，让我们继续前两集，看看剩下的17 个州车牌以及它们背后的故事。

美国州名的中文

美国各州的英文名称

美国各州缩写

州首都

国家资本英文

俄亥俄州

哦

哥伦布

俄克拉荷马州

好的

俄克拉荷马城

俄勒冈州

或者

塞勒姆

宾夕法尼亚州

哈里斯堡

罗德岛

普罗维登斯

南卡罗来纳

哥伦比亚

南达科他州

标清

剥

皮埃尔

田纳西州

总氮

纳什维尔

德克萨斯州

发射机

奥斯汀

犹他州

盐湖城

佛蒙特

室速

蒙彼利埃

弗吉尼亚州

里士满

华盛顿州

华盛顿

西澳

奥林匹亚

华盛顿特区

华盛顿哥伦比亚特区

华盛顿。直流

没有任何

西弗吉尼亚

西弗吉尼亚州

查尔斯顿

威斯康星州

威斯康辛

麦迪逊

怀俄明州

夏安

35. 俄亥俄州-俄亥俄州

俄亥俄州在美国南北客运和货运运输中占有举足轻重的地位。交通运输业是该州重要的支柱产业。航空运输尤为发达，是商业航空航线的汇聚地。耕地占全州面积的2/3以上，因此俄亥俄州也是一个农业大州。

俄亥俄州的车牌非常漂亮，更像是一些糖果盒的盖子，而且该州发达了连接城乡的交通。莱特兄弟的飞行一号也体现了这里航空业的领导地位。

这里还会有一个“超人特别版”，用“真相、正义和美国方式”来表达超人的声音，当然还有车主本人的声音。

36. 俄克拉荷马州-俄克拉荷马州

俄克拉荷马州位于美国中南部，原是印第安人聚居地。印第安人在该地区创造了高水平的文化，生产精美的陶器、纺织品、雕刻品和金属器皿。

当西班牙人科罗纳多到达时，至少有三个印第安部落还在这里。后来法国人丹尼斯来到这里，法国商人开始与印第安人进行毛皮贸易。西班牙和法国为这片领土争夺了数十年，并于1800 年归法国所有。1803 年，根据路易斯安那购买案，该地区归美国所有。

1830年，《印第安移民法》通过，设立印第安人专区，将东部印第安人迁至此地。 1830年至1840年东部印第安人迁移的地方被称为“泪水之路”。

37.俄勒冈州

俄勒冈州位于加利福尼亚州北部，主要城市是波特兰。俄勒冈州经济极为发达，人均GDP达8.7万美元。它是美国重要的高科技中心和金融中心。

俄勒冈州车牌采用浅色方案。车牌的背景是火山口湖国家公园，中间间隔着火山口湖国家公园的代表植被沙斯塔红杉。

38. 宾夕法尼亚州

宾夕法尼亚州是联邦宪法批准后第二个加入联邦的州。自建国以来，宾夕法尼亚州一直以其宗教自由和政治民主而闻名。在北美影响很大，美国历史上许多重要的篇章都是在宾夕法尼亚写成的。此外，国家在美国的独立中发挥了支柱作用，因此被称为“基石州”。

39. Rhode Island-罗德岛州

罗德岛州的全称是罗德岛州和普罗维登斯州。它是美国最小的州。罗德岛州拥有400英里的海岸线，因此得名“海洋之州”，因此我们可以在罗德岛州的车牌上看到海浪和锚的图像。

40. South Carolina-南卡罗来纳州

南卡罗来纳州的首府是哥伦比亚市。南卡罗来纳州本来是一个农业大州，现在已经转变为一个工业大州，工业基础雄厚，农田占全州面积不到一半。棕榈树是该州的州树，车牌的背景呈现出傍晚时分孤零零的矮棕榈树。

41. 南达科他州-南达科他州

南达科他州和北达科他州同时成为美国第39个或第40个州。最著名的是罗斯莫尔山国家纪念碑，也被称为“山总统国家公园”。公园里矗立着美国历史上四位杰出总统的头像，即乔治·华盛顿、托马斯·杰斐逊、西奥多·罗斯福和亚伯拉罕·林肯。该州的车牌也以四位总统为背景。

42.田纳西州

田纳西州位于肯塔基州南部，首府纳什维尔。该州是美国蓝调和乡村音乐的中心，也是该州最大的城市孟菲斯。田纳西州车牌以土地和冉冉升起的太阳作为背景，车牌下方预留的矩形凹槽用于贴上该州的城市名称。

当您看到下面的车牌时，无需解释。

43. Texas-德克萨斯州

德克萨斯州是美国面积第二大的州，仅次于阿拉斯加州。德克萨斯州源自印第安哈西奈部落的卡多语“tejas”，意思是“朋友”或“盟友”。

德克萨斯州永远会让人想起西部牛仔队的生死对决和德州扑克。德克萨斯州首府是奥斯汀，主要城市有休斯顿、圣安东尼和达拉斯。代表休斯敦的航天飞机和牛仔是德克萨斯州车牌的主要特征，并以德克萨斯州地图作为车牌号的分隔符。

另外，车牌下方的“THE LONE STAR STATE”也说明了德克萨斯州的与众不同。原来“孤星州”有着悠久的历史背景。 1836年，当地宣布独立，成立德克萨斯共和国。旗帜上只有一颗星星。然而，独立后不久，休斯顿就派人前往华盛顿申请加入美国联邦。德克萨斯人等了九年才于1845年被接纳为美国的一个州。德克萨斯州是唯一一个作为独立国家加入美国的州，因此它也是唯一一个有权脱离联邦的州。其他49个州没有这项合法权利。

44. 犹他州

犹他州位于内华达州东部。该州最著名的城市是盐湖城。落基山脉、科罗拉多高原、谢尔特沙漠都是犹他州著名的自然风光。拱门国家公园著名的天然岩石拱门已成为犹他州的车牌。鲜明的特点。车牌下方的犹他州标语“LIFE ELEVED”准确地描述了犹他州地貌的走向，东低西高。

2002年冬季奥运会在犹他州盐湖城举行，当地政府也在该时期推出了纪念车牌。

45. 佛蒙特州- 佛蒙特州

佛蒙特州是美国东北部新英格兰地区的一个州。首府为蒙彼利埃。该州以其美丽的风景、独特的乳制品、枫糖浆和激进的政治而闻名。

蒙彼利埃源自法语“Monts Verts”，意思是“绿色的山脉”。佛蒙特州也被称为“绿岭之州”。云杉是该州最常见的树种。佛蒙特州的车牌采用绿底白字，辨识度极高。车牌上的“绿山州”字样也直接表达了这一点。

46.Virginia-弗吉尼亚州

弗吉尼亚州的经济发展比较均衡，交通发达也是该州的一大特色。良好的交通环境和治理措施使弗吉尼亚州交通事故死亡率保持在较低水平。我不知道这是否与该州的车牌没有特色有关。它们颜色平淡，没有独特的图案。它们的唯一目的是清晰易读。

弗吉尼亚州的车牌配色与加利福尼亚州的非常相似，并且没有背景图案。也许唯一的优点是它清晰易读。以下文字纪念英国殖民者史密斯在该州亨利角登陆。

47. 华盛顿-华盛顿州

华盛顿州首府是奥林匹亚，最大城市是西雅图。该州以美国第一任总统乔治·华盛顿命名。华盛顿州农林业极其发达，制造业和高科技产业也是重要产业。该州不仅是波音生产线的所在地，微软和亚马逊的总部也位于华盛顿州。

华盛顿州车牌的背景是雷尼尔山。车牌下方有“EVERGREEN STATE”字样，意为长青之州。

48. Washington District of Columbia-华盛顿哥伦比亚特区

终于终于终于美国首都的车牌来了~~~

华盛顿特区是美国的首都和联邦区。英文名称的两部分反映了其双重身份。华盛顿是首都的名称，而D.C.是“哥伦比亚特区”的缩写，是联邦直接管辖的地区。华盛顿特区通常被译成中文，以避免与位于太平洋沿岸的同名华盛顿州混淆。

作为美国的首都，华盛顿特区的车牌也非常低调，并没有想象中那么惊艳。遗憾的是，白宫或国会大厦并未出现在首都的车牌上，而仅使用美国国旗的颜色。不过车牌下方的“TAXATION NOT REPRESENTATION”字样确实是一大亮点。

49. 西弗吉尼亚州-西弗吉尼亚州

西弗吉尼亚州也被称为“山区之州”。该州煤炭产量位居美国第一，但整体经济相对落后。该状态下的车牌也没有任何图案，但线条的运用和合理的色彩搭配使得车牌号码清晰可辨，直观效果比较理想。

50.威斯康星州

威斯康星州在印第安语中意为“草地”。苏必利尔湖和密歇根湖环绕该州的北部和西部。该州茂密的植被和超过200万头奶牛也为其赢得了“乳制品之州”的称号。威斯康星州车牌的样式相对常见。车牌右上角的日落帆船象征着该州的湖泊特色。

51. 怀俄明州-怀俄明州

我们终于到达了最后一个州，怀俄明州！

怀俄明州位于美国西部落基山脉。首府夏延位于该州东南角。怀俄明州源自印第安语，意思是“草原”或“山脉和山谷”。

怀俄明州是美国人口最少的州，也是美国印第安人比例最高的州。

车牌也以山为背景。怀俄明州的车牌上有该州著名的甘尼特峰，而牛仔则代表了该州发达的畜牧业。

上一篇：英文职位名称翻译大全~~~ 英文职位名称翻译大全图片

下一篇：四大条件让南沙成为湾区下一个国际CBD（南沙定位再次拔高!将成为粤港澳大湾区中心?!）

加载中...

美国留学