英语

attache是一个法语词汇，意为“随员”或“助理”，指的是某个或组织中的高级职位，通常是部门或使团中的高级官员。该词也可以用作动词，意为“附属”或“附加”。

怎么读（音标）

attache的音标为 /əˈtæʃeɪ/。

用法

attache通常用作名词，表示某个或组织中的高级职位，也可以作为动词使用。作为名词时，它可以指代部门、使团、等中的高级官员。作为动词时，它可以表示某物与另一物相连或附属。

例句1-5句且中英对照

1. He was appointed as the military attache to the embassy in France. (他被任命为驻法国的随员。)

2. The attache was responsible for maintaining diplomatic relations between the two countries. (这位随员负责维护两国之间的关系。)

3. The attache was tasked with gathering intelligence in the region. (这位随员被委派在该地区收集。)

4. The company has an attache in charge of international business development. (这家公司有一名负责国际业务发展的助理。)

5. The new policy is attached to the existing contract. (新已附加到现有合同中。)

同义词及用法

1. assistant：指某人在工作中给予帮助或支持的人，通常是指较低级别的职位。

2. aide：指为某人提供帮助或服务的人，通常是指或高级官员的助手。

3. liaison：指负责协调或不同组织或部门之间关系的人。

4. representative：指某组织、或团体参加、谈判等活动的人。

5. attach：作为动词时，可以表示“附属”、“连接”、“贴上”等含义。

编辑总结

attache是一个法语词汇，在英语中被广泛使用，并且具有多种含义。作为名词时，它通常指某个或组织中的高级职位；作为动词时，它可以表示物品与另一物相连。在写作中，我们可以根据具体语境选择合适的同义词来替换attache，以避免重复使用。同时，在使用该词时需要注意其音标和用法，以确保准确表达。