英语

一：parents是什么意思（中文）解释的意思

父母是指生育或抚养子女的人，也可以指祖父母、外祖父母等家庭成员。在社会学中，父母也被称为家庭的基本单位，他们承担着教育和保护子女的责任。

二：怎么读（音标）

英 [ˈpeərənts] 美 [ˈperənts]

三：用法

作为名词，parents可以单独使用，也可以与其他词搭配使用。常见的搭配有：

1. biological parents （生物学上的）亲生父母

2. adoptive parents 领养父母

3. single parent 单亲家庭

4. foster parents 寄养家长

5. teenage parents 青少年父母

作为动词，parent常用于以下短语中：

1. to parent a child 养育孩子

2. to be a good parent 成为好父母

3. to co-parent 共同抚养孩子

四：例句1-5句且中英对照

1. My parents always support me no matter what I do.

我的父母无论我做什么都会支持我。

2. As a single parent, she has to work hard to provide for her children.

作为单亲妈妈，她必须努力工作来养活孩子。

3. The teenage parents struggled to balance school and parenthood.

这对青少年父母努力平衡学业和育儿。

4. The adoptive parents showered their child with love and affection.

领养父母给他们的孩子洒满了爱和关怀。

5. She learned a lot from her foster parents and considers them as her real family.

她从寄养家长那里学到了很多东西，把他们当作自己的亲人。

五：同义词及用法

1. Mother and father：指生物学上的母亲和父亲，也可以用来指代任何抚养自己的孩子的人。

2. Caregiver：指任何负责照顾孩子或其他需要帮助的人的人。

3. Guardian：指法律上负责监护未成年人或无行为能力成年人的人。

4. Progenitor：指生物学上生产后代的人，也可以用来指祖先或起源。

5. Patriarch/Matriarch：男性/女性家长，通常用来指家庭中权威地位较高的长辈。

六：编辑总结

作为一个词典编辑翻译人员，理解并准确解释单词是非常重要的。在解释parents这个词时，我们不仅要知道其基本含义，还要了解其在不同语境下的用法和同义词，以便更准确地表达其含义。此外，父母这一概念在不同文化和社会中也可能存在差异，因此在翻译时需要注意文化背景和语言习惯。最后，作为父母是一项重要的责任和角色，在现代社会中也面临着新的挑战和变化，因此我们应该尊重并珍视父母这一角色的价值。