英语

众矢之的是指众多箭矢都集中在同一个目标上，比喻受到众人的攻击或指责。这个成语源自古代法，被用来形容战场上敌集中攻击某一点的情况。它也可以用来形容一个人或团体受到众多批评或指责的情况。

怎么读（音标）

zhòng shǐ zhī dì (zhōng yīng wén) jiě shì

用法

这个成语通常用来形容一个人或团体受到众多批评或指责的情况。它也可以用来描述某个或现象受到众多关注和讨论。

例句1-5句且中英对照

1. 这位明星因为一次不当言论而成为了众矢之的。

This celebrity became the target of public criticism due to an inappropriate remark.

2. 的变动引起了民众的不满，成为了众矢之的。

The government's policy changes have caused dissatisfaction among the people, making it the target of public criticism.

3. 这家公司因为环境污染问题而遭到了环保组织和公众的众矢之的。

This company has become the target of criticism from environmental organizations and the public due to pollution issues.

4. 在这次中，这位候选人成为了其他竞争者的众矢之的。

In this election, this candidate has become the target of criticism from other compes.

5. 这部电影因为涉及敏感话题而成为了媒体和观众的众矢之的。

This movie has become the target of criticism from the media and audience due to its sensitive subject matter.

同义词及用法

1. 众矢之的：众目睽睽、群攻

2. 受到批评：受到指责、遭到抨击

3. 遭受关注：备受关注、引起关注

编辑总结

众矢之的是一个形象生动的成语，用来形容某个人或团体受到众多批评或指责的情况。它也可以用来描述某个或现象受到众多关注和讨论。在日常生活中，我们可以用它来描述某个人因为某件事情而遭到公众的批评，也可以用来形容某个引起了广泛的讨论和关注。同义词有“群攻”、“备受关注”等，都可以替换使用。但需要注意的是，在使用时要注意语境，避免不当使用造成歧义。