网站首页
手机版

倜傥是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-14 09:48作者:小编

倜傥(英文:dashing)是一个形容词,指的是一个人出色、英俊、勇敢、风度翩翩的样子。这个词通常用来形容男性,表示他们的外表和气质都非常出众。

怎么读(音标)

倜傥的读音为 [dǐ tǎng],其中“倜”字的读音为[dǐ],“傥”字的读音为[tǎng]。

用法

倜傥一般作为定语或表语使用,修饰人物时表示该人具有优雅、出色、英俊等特质。它也可以作为副词使用,表示某人行动或举止非常大方、精彩。

例句1-5句且中英对照

1. 他一身白衣,站在那里显得格外倜傥。

He stood there in a white suit, looking particularly dashing.

2. 那位年轻的演员以其倜傥的外表和精湛的演技赢得了观众的喝彩。

The young actor won the applause of the audience with his dashing appearance and superb acting skills.

3. 他那双深邃的眼睛和挺拔的身材让他看起来更加倜傥。

His deep eyes and tall figure make him look even more dashing.

4. 他的倜傥举止吸引了许多女性的注意。

His dashing demeanor caught the attention of many women.

5. 他倜傥的外表和自信的态度让他成为了聚光灯下的焦点。

His dashing appearance and confident attitude made him the center of attention.

同义词及用法

1. 英俊(handsome):指男性外表端正、英俊,也可以用来形容女性。

2. 风度翩翩(elegant):指人的举止优雅、大方,也可以用来形容物品。

3. 出色(excellent):指某人在某方面具有出众的才华或能力。

4. 勇敢(brave):指某人具有勇气和决心去面对困难和危险。

5. 大方(graceful):指人的举止优雅、从容,也可以用来形容物品。

编辑总结

倜傥是一个形容男性出色、英俊、勇敢、风度翩翩的词语,常用作定语或表语。它可以与其他形容词一起使用,如“格外倜傥”、“非常倜傥”,以加强语气。在写作中,我们可以使用这个词来修饰男性角色,表达他们的外表和气质都非常出众。同时,倜傥也可以用来形容物品或行为,表示它们具有优雅、精彩的特质。为了避免重复使用同一个词语,我们可以选择使用同义词来替换,如“英俊的外表”可以改为“倜傥的外表”。总的来说,倜傥是一个非常有力、生动的形容词,在写作中能够给读者留下深刻印象。

为您推荐

倚马可待是什么意思(中英文)解释

一:倚马可待是什么意思(中英文)解释的意思:倚马可待是一种形容词短语,用来形容一个人或事物在某种情况下的状态。它的意思是指一个人或事物处于等待的状态,准备迎接即将到来的挑战

2024-04-14 09:47

候车厅的是什么意思(中英文)解释

候车厅(英文:waiting hall)是指在火车站、汽车站、机场等公共交通枢纽中,供乘客等候的室内空间。它通常设有座椅、电视屏幕、自动售票机等设施,以方便旅客在等待出行时休息和获取

2024-04-14 09:46

倚门卖笑是什么意思(中英文)解释

一:倚门卖笑是什么意思(中英文)解释的意思:倚门卖笑是指一个人站在门口或窗户旁边,故意摆出一副笑容,以吸引他人的注意或赞赏。这个词语通常用来形容一个人故意装出一副轻松愉快的

2024-04-14 09:45

倒果为因是什么意思(中英文)解释

倒果为因是指由于某种原因导致的结果或后果。这一短语常用于强调某一或情况的起因,暗示其并非偶然发生,而是由于特定的原因所致。它可以被理解为“结果追溯到原因”的意思。怎

2024-04-14 09:44

倒戈是什么意思(中英文)解释

一:倒戈是指在战争或斗争中,原本支持某一方的人或组织突然转而支持对立方。也可以用来形容某人背叛原先的盟友或信仰。(What does "倒戈" mean (Chinese-English) explanation

2024-04-14 09:43

倒屣相迎是什么意思(中英文)解释

一:倒屣相迎的意思是指迎接客人时,主动脱下鞋子,表示尊重和礼貌。这种行为多见于东方文化中的客人招待礼仪。英文释义:To welcome someone by taking off one's shoes as a sign

2024-04-14 09:42

加载中...