英语

同室操戈（tóng shì cāo gē）是一个成语，指同处一室的人因为意见不合而互相争斗、对立。这个成语源自古代的故事，也可以用来形容家庭或者团队内部的矛盾和。

怎么读（音标）

tóng shì cāo gē [tʊŋ ʂi ʦʰaʊ̯ kɤ]

用法

“同室操戈”通常用来形容同住或者共事的人之间发生的和争吵。它可以用作谓语动词，也可以作为名词使用。

例句1-5句且中英对照

1. 姐妹俩因为家务分配不公，最近经常同室操戈。

The two sisters have been constantly at odds with each other recently because of the unfair division of household chores.

2. 在公司内部，由于利益分配不公平，同事们经常同室操戈。

Within the company, colleagues often clash with each other due to unfair distribution of benefits.

3. 这个团队因为意见不合，已经开始出现了同室操戈的情况。

Due to differences in opinions, this team has already started to experience conflicts and confrontations.

4. 老板和员工之间的关系越来越紧张，他们也开始同室操戈了。

The relationship between the boss and employees has become increasingly tense, and they have also started to clash with each other.

5. 他们之间的同室操戈已经影响到了整个家庭的和谐。

Their constant conflicts have already affected the harmony of the entire family.

同义词及用法

1. （nèi dòu）：指团体内部的争斗和，与“同室操戈”的意思相近。

2. 矛盾（máo dùn）：指人与人之间的不和谐关系，也可以用来形容和争执。

3. 分歧（fēn qí）：指意见不一致而产生的差异和。

4. 纷争（fēn zhēng）：指团体内部因为利益、观点等问题产生的争吵和。

编辑总结

“同室操戈”是一个比喻性十分强烈的成语，可以用来形容人际关系中出现的矛盾和。在现实生活中，我们应该学会妥善处理人与人之间的分歧，避免出现“同室操戈”的情况。同时，也要注意自己言行举止，避免因为小事而引发不必要的矛盾。