网站首页
手机版

啊是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-15 19:50作者:小编

啊(ā)是一种常用的语气词,表示惊讶、疑问、赞叹、悲伤等感情。在口语中使用频率较高,在书面语中也常用来表达口语化的语气。

怎么读(音标)

啊的拼音为ā,声调为第一声。

用法

1. 表示惊讶或疑问:常用于句末,表示对某事感到惊讶或疑惑。

:你怎么会迟到啊?(Nǐ zěnme huì chídào ā?) What made you late?

2. 表示赞叹或羡慕:常与感叹号连用,表示对某事物感到羡慕或赞叹。

:这个奖学金多少钱啊!(Zhè ge jiǎngxuéjīn duōshǎo qián ā!) How much is this scholarship worth!

3. 表示悲伤或失望:常与感叹号连用,表示对某件令人失望或悲伤的事情的感叹。

:我被老板炒了鱿鱼啊!(Wǒ bèi lǎobǎn chǎo le yóuyú ā!) I got fired by my boss!

4. 作为插入语使用:可以单独使用作为插入语,表示强调或加强语气。

:啊,我明白了!(ā, wǒ míngbái le!) Ah, now I understand!

例句

1. 你在说什么啊?(Nǐ zài shuō shénme ā?) What are you talking about?

2. 哇,这个花园真漂亮啊!(Wā, zhè ge huāyuán zhēn piàoliang ā!) Wow, this garden is so beautiful!

3. 啊,我忘记带钱包了。(Ā, wǒ wàngjì dài qiánbāo le.) Oh no, I forgot to bring my wallet.

4. 啊,这个消息太令人震惊了!(Ā, zhè ge xiāoxi tài lìng rén zhènjīng le!) Oh my God, this news is so shocking!

5. 啊,我终于找到你了!(Ā, wǒ zhōngyú zhǎodào nǐ le!) Ah, I finally found you!

同义词及用法

1. 哎呀(āiyā):表示惊讶、疑问、失望等感情。与啊的用法类似,但更偏向于女性口语。

:哎呀,我怎么会忘记这件事情呢?(Āiyā, wǒ zěnme huì wàngjì zhè jiàn shìqing ne?) Oh no, how could I forget about this?

2. 哎哟(āiyō):表示痛苦、惊讶等感情。与啊的用法类似,但更偏向于男性口语。

:哎哟,我的腰好痛啊!(Āiyō, wǒ de yāo hǎo tòng ā!) Ouch, my back hurts so much!

3. 啊哈(āhā):表示惊讶、等感情。与啊的用法类似,但更偏向于兴奋的语气。

:啊哈,我找到了一个好主意!(Āhā, wǒ zhǎodào le yí ge hǎo zhǔyì!) Ah ha, I have a great idea!

4. 喔(ō):表示惊讶、赞叹等感情。与啊的用法类似,但更偏向于口语化的表达。

:喔,这个新闻太令人震惊了!(Ō, zhè ge xīnwén tài lìng rén zhènjīng le!) Wow, this news is so shocking!

编辑总结

“啊”是一种常用的语气词,在口语中使用频率很高。它可以表达多种感情,如惊讶、赞叹、悲伤等。同时,“啊”也可以作为插入语使用来加强语气。除了常用的“啊”,还有一些类似的表达,如“哎呀”、“哎哟”、“啊哈”和“喔”。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要注意不同语境下的用法,并且避免过度使用,以免影响文章的质量。

为您推荐

商量是什么意思(中英文)解释

商量是指人们就某一问题或事情进行讨论,以达成共识或决定下一步的行动方案。它可以是个人之间的沟通,也可以是集体的协商。商量在不同语境下可以有不同的含义,但总体来说,它都指

2024-04-15 19:48

商贸洽谈的是什么意思(中英文)解释

商贸洽谈是指双方或多方之间就商业合作、贸易往来等事宜进行协商和谈判的活动。这一概念通常用于商业领域,旨在达成双方都满意的协议,促进双方的经济利益。商贸洽谈也被称为商

2024-04-15 19:48

商行是什么意思(中英文)解释

商行是指一家或多家经营商品或服务的企业或,也可以指商业活动。商行通常是指零售商、批发商、分销商、制造商等,它们通过购买和销售商品来赚取利润,从而满足消费者的需求。怎么

2024-04-15 19:46

商检的是什么意思(中英文)解释

商检(英文:Commodity Inspection)是指对进出口商品进行检验、检疫、监管和认证的一项行政管理措施。商检旨在保护的经济利益和消费者的权益,促进贸易便利化,防止不合格或有害商品

2024-04-15 19:45

商检局的是什么意思(中英文)解释

商检局是指负责管理和监督进出口商品质量、安全和合规性的。它的主要职责是执行的进出口监管,确保进出口商品符合标准和法律法规要求,保障消费者的权益,维护经济安全。How to p

2024-04-15 19:44

商标的是什么意思(中英文)解释

商标是指用于区别商品和服务的标识,包括文字、图形、颜色组合、声音等形式,具有独特性和区别性,可以被注册并受到法律保护。它是企业在市场竞争中的重要资产,可以帮助消费者识别

2024-04-15 19:44

加载中...