英语

声名鹊起（shēng míng què qǐ）是一个成语，指某人的名声或声誉突然变得很大，非常响亮。这个成语通常用来形容某人的事业或成就取得了巨大的成功，受到了广泛的赞扬和认可。

怎么读（音标）

声名鹊起：shēng míng què qǐ [sheng1 ming2 que4 qi3]

用法

“声名鹊起”是一个形容词性的成语，可以用来修饰人或事物。常见搭配有“某人的事业/成就/才华/影响力等声名鹊起”，也可以单独使用，“他的声名鹊起”。

例句1-5句且中英对照

1. 他在音乐界的声名鹊起，让他成为了众多歌迷心中的偶像。

His sudden rise to fame in the music industry has made him an idol in the hearts of many fans.

2. 这位年轻导演凭借一部电影让他的声名鹊起，被誉为新一代电影界的奇才。

This young director's name became famous overnight with his movie, earning him the title of a genius in the new generation of film industry.

3. 她在商界的声名鹊起，使她成为了一位备受尊敬的企业家。

Her reputation in the business world has made her a highly respected entrepreneur.

4. 这位运动员的声名鹊起，让他成为了队的领物。

The athlete's sudden rise to fame has made him the leader of the national team.

5. 他的声名鹊起，让他在社交媒体上拥有了数百万粉丝。

His sudden rise to fame has gained him millions of followers on social media.

同义词及用法

1. 声誉卓著：形容某人的名声或声誉非常出色，与“声名鹊起”意思相近。：“这位科学家因为发明了一项重大技术而声誉卓著。”

2. 名噪一时：指某人的名字或事迹在短时间内广为传播，也可以用来形容某人的事业或成就突然变得非常成功。：“这位歌手凭借一首热门歌曲在音乐界名噪一时。”

3. 风靡一时：指某种事物或现象在短时间内非常流行，也可以用来形容某人的成就或影响力突然变得非常大。：“这部电影风靡一时，吸引了无数观众前往观看。”

编辑总结

“声名鹊起”是一个形容某人的名声或事业突然取得巨大成功的成语。它可以用来修饰人或事物，通常与“某人的事业/成就/才华等声名鹊起”搭配使用。同义词有“声誉卓著”、“名噪一时”和“风靡一时”。在写作中，可以根据具体语境选择合适的词语来表达相似的意思。