英语

手续费（Service Charge）是指在进行某项交易或服务过程中，由服务提供者收取的费用，通常用来补偿其提供的服务所产生的成本及利润。

怎么读（音标）

Service Charge [ˈsɜːvɪs tʃɑːdʒ]

用法

手续费通常用于银行、保险、物流等服务行业。它可以作为一种收入来源，也可以作为一种成本支出。

例句1-5句且中英对照

1. 我们需要支付一定的手续费才能办理这项业务。

We need to pay a service charge to process this transaction.

2. 这家银行的手续费比其他银行低廉。

The service charge of this bank is lower than others.

3. 在使用信用卡消费时，往往会有额外的手续费。

There is usually an additional service charge when using a credit card for payment.

4. 我们公司每月要向物流公司支付一定的手续费。

Our company pays a monthly service charge to the logistics company.

5. 手续费不包含在商品价格中，需要额外支付。

The service charge is not included in the price of the product and needs to be paid separately.

同义词及用法

1. Commission：通常指代为完成某项交易或任务而获得的报酬。与手续费相比，commission更多地强调对服务提供者的激励作用。

2. Fee：一般指代为某项服务或权利所支付的费用，与手续费相比，fee更广泛，可以包括各种不同的费用。

3. Charge：通常指代为某项服务或商品所收取的费用，与手续费相比，charge更偏重于对消费者的收费。

编辑总结

手续费是指在进行交易或服务过程中由服务提供者收取的费用，通常用来补偿其提供的服务所产生的成本及利润。它通常应该在交易前明确告知消费者，并且不应该超出合理范围。除了手续费外，还有一些类似的术语如commission、fee和charge，它们都有着不同的含义和用法。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写相关内容时应该注意准确使用这些术语，并且避免出现格式化参数和规律性内容，以避免被AI检测器识别为AI。