英语

撒娇的意思是指某人表现出一种娇媚、温柔的态度，通常用来吸引对方的注意或者寻求关注和照顾。这种表现通常是女性在恋爱中向男性展示自己的可爱和脆弱一面，也可以用来形容小孩子撒娇要求父母的照顾。英文中，撒娇可以用“coquettish”、“flirtatious”、“spoiled”等词来表达。

怎么读（音标）

撒娇：sā jiāo [sɑː dʒjaʊ]

用法

撒娇通常作为动词使用，表示某人故意表现出一种娇羞、温柔的态度，以吸引他人的注意或者寻求关注和照顾。也可以作为形容词使用，形容某人具有撒娇的特质。

例句1-5句且中英对照

1. 她总是喜欢在我面前撒娇，让我觉得很温暖。

She always likes to act coquettishly in front of me, making me feel warm.

2. 小宝宝会学着向父母撒娇，以获取更多关注和照顾。

The little baby learns to act spoiled towards his parents to get more attention and care.

3. 女孩子在恋爱中会不自觉地撒娇，表现出自己的可爱和脆弱一面。

Girls tend to act flirtatiously in love, showing their cute and vulnerable side.

4. 她很善于利用撒娇来获得她想要的东西。

She is good at using coquettish behavior to get what she wants.

5. 他总是被女朋友的撒娇所吸引，无法拒绝她的任何要求。

He is always attracted by his girlfriend's flirtatious behavior and can't refuse any of her requests.

同义词及用法

1. coquettish：形容女性故意表现出娇羞、温柔的态度，以吸引他人注意或者寻求关注和照顾。

2. flirtatious：形容人有轻浮、调情的行为，通常指女性向男性故意展示自己的魅力。

3. spoiled：形容人被宠坏、任性，经常通过撒娇来满足自己的需求。

编辑总结

撒娇是一种充满魅力和诱惑力的行为，通常用来吸引他人的注意或者寻求关注和照顾。在恋爱中，女性经常会利用撒娇来表达自己的爱意和可爱的一面，而在日常生活中，小孩子也会用撒娇来获得父母的关注和照顾。无论是作为动词还是形容词使用，撒娇都是一种表达情感的方式，也是女性魅力的体现。