英语

一：斫是什么意思（中英文）解释的意思

斫（zhuó）是一个汉语词汇，意为用斧子砍、削或刻。它也可以指用斧子等工具进行雕刻或切割的行为。

二：怎么读（音标）

zhuó [zhúo]

三：用法

1. 动词，表示用斧子等工具进行砍、削或刻。

2. 作为动宾短语时，常与“木材”、“树木”等搭配使用，表示对木材进行加工或处理。

3. 也可以用来比喻对文字、语言等进行精心打磨和雕琢。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他花了一个下午的时间，终于把那块木头斫成了一只漂亮的小船。He spent an afternoon and finally carved the piece of wood into a beautiful boat.

2. 这位艺术家擅长用斧子来雕刻树干，将平凡的树木变成了艺术品。The artist is skilled in using an axe to carve tree trunks, turning ordinary trees into works of art.

3. 他们需要在山上伐树并将其运回村里，在那里再将其斫成合适的尺寸。They need to cut down trees on the mountain and transport them back to the village, where they will then be chopped into appropriate sizes.

4. 这位作家经过多次修改和斫磨，终于完成了一篇优秀的文章。After multiple revisions and careful polishing, the writer finally completed an excellent article.

5. 她用敏锐的笔触斫破了社会偏见，让读者重新审视自己的价值观。She used sharp strokes of her pen to break through social prejudices, causing readers to re-examine their values.

五：同义词及用法

1. 砍（kǎn）：指用刀、斧等工具进行砍伐。

2. 削（xiāo）：指用刀、削子等工具进行削减。

3. 刻（kè）：指用刀、雕刻刀等工具进行雕刻或切割。

这些词语与斫的区别在于，斫强调使用斧子等工具进行加工，而其他词语则更广泛地涵盖了使用不同工具进行加工的情况。

六：编辑总结

斫是一个形象生动的汉语词汇，它不仅可以指实际使用斧子等工具进行加工的行为，也可以比喻对文字、语言等进行精心打磨和雕琢。在日常生活中，我们可以用“斫”来形容某人精心雕琢出的作品，也可以用来表达对某人的认可和赞赏。同时，它也是一个比较具有文学性的词汇，在文学作品中经常被用来形容艺术家、作家等进行创作和打磨的过程。总的来说，斫是一个多功能、富有想象力的词汇，能够丰富我们的语言表达。