英语

比肩而立是指两个人站在一起，肩并肩地站立，表示彼此平等、相互支持的关系。这个短语也可以用来形容两个人在某个领域或者某件事情上处于同一水平、同样优秀的状态。比肩而立是一种友好、和谐的姿态，也是一种团结、合作的象征。

怎么读（音标）

比肩而立（bǐ jiān ér lì）

用法

比肩而立可以用作动词短语，也可以用作名词短语。作为动词短语时，常用于形容两个人站在一起的姿态；作为名词短语时，则指代这种姿态或者关系。

例句1-5句且中英对照

1. We stood side by side, shoulder to shoulder, like two brothers, equal and united.

我们并肩站着，像两兄弟一样，平等团结。

2. The two countries have always stood shoulder to shoulder in times of crisis.

这两个在危机时刻总是相互支持。

3. The two artists are often compared and stand shoulder to shoulder in terms of talent.

这两位艺术家经常被比较，并且在才华方面处于同一水平。

4. We must stand together, shoulder to shoulder, against any form of discrimination.

我们必须团结一致，肩并肩地任何形式的歧视。

5. The two teams were neck and neck throughout the game, standing shoulder to shoulder until the very end.

两支球队在整场比赛中势均力敌，直到最后都保持着同一水平。

同义词及用法

1. 并肩而立（bìng jiān ér lì）：与比肩而立意思相同，表示两人站在一起，肩并肩地站立。

2. 肝胆相照（gān dǎn xiāng zhào）：形容两人之间关系密切，互相信任、支持。

3. 同舟共济（tóng zhōu gòng jì）：比喻在困难时期共同合作、携手前进。

4. 齐心协力（qí xīn xié lì）：指众人齐心协力，共同努力达成某个目标。

5. 手足情深（shǒu zú qíng shēn）：形容兄弟之间的深厚感情。

编辑总结

比肩而立是一种友好、和谐的姿态，也是一种团结、合作的象征。它可以用来形容两个人站在一起的姿态，也可以指代这种姿态或者关系。同时，它还可以用来比喻两个人在某个领域或者某件事情上处于同一水平、同样优秀的状态。除了比肩而立外，还有许多类似的短语可以表达相同的意思，如并肩而立、肝胆相照、同舟共济等，它们都强调了团结、合作和互相支持的重要性。在人际关系中，比肩而立是一种非常重要的姿态，在团队合作中也具有重要意义。因此，我们应该学会与他人比肩而立，共同进步，共同成长。