英语

一：滔滔汩汩是什么意思（中英文）解释的意思

滔滔汩汩是一个形容词短语，表示水流或言语连续不断、不停歇地流动或说话。在中文中，它常常用来形容水流的声音，也可以用来形容人的言辞或文章的风格。在英文中，类似的表达有gushing、flowing等。

二：怎么读（音标）

滔滔汩汩的读音为[tāo tāo gǔ gǔ]，其中“tāo”和“gǔ”都是第一声。

三：用法

滔滔汩汩通常作为形容词短语使用，修饰名词。它可以用来形容水流、言辞或文章等连续不断、不停歇地流动的状态。它也可以用来比喻某种情感或力量如同水流般涌动、澎湃。

四：例句1-5句且中英对照

1. 河水从山间奔腾而下，发出滔滔汩汩的声音。

The river rushed down from the mountains, making a gushing sound.

2. 他讲起自己的经历时，语速快得像一股滔滔汩汩的洪流。

When he talked about his experience, he spoke so fast that it sounded like a gushing torrent.

3. 他的文章充满了滔滔汩汩的文字，让人读来如同置身于流水之中。

His writing is full of flowing words, making the reader feel like being immersed in a stream.

4. 在这场大雨中，滔滔汩汩的水流冲刷着城市，带走了一切阻挡它的东西。

In this heavy rain, the gushing water washed through the city, taking away everything that stood in its way.

5. 她的感情就像一股滔滔汩汩的江河，无法阻挡地涌向前方。

Her emotions are like a gushing river, unspable and rushing forward.

五：同义词及用法

1. 流淌不息：形容水流或言辞连续不断地流动。：“小溪从山上流淌不息，清澈见底。”

2. 连绵不断：形容声音、言辞等持续不断、不间断。：“连绵不断的雨声让人无法入眠。”

3. 滚滚而来：形容力量或情感如同水流般涌动、澎湃。：“他心中涌起一股滚滚而来的怒火。”

4. 汹涌澎湃：形容水流或情感猛烈地涌动。：“海浪汹涌澎湃，掀起了巨大的浪花。”

5. 滔天大雨：形容雨势猛烈，如同滔滔汩汩的水流一般。：“突然间，滔天大雨倾盆而下，把城市淹没了。”

六：编辑总结

滔滔汩汩是一个形容词短语，用来描述水流或言辞连续不断、不停歇地流动的状态。它具有生动形象的比喻意义，在文学作品中经常被使用。除了作为形容词短语使用外，也可以通过类似的表达来传递相同的意思。当我们想要表达连绵不断、持续不断、澎湃涌动等含义时，可以考虑使用类似的词语来丰富表达方式。