网站首页
手机版

秋菊打官司是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-21 08:07作者:小编

Qiu Ju's Lawsuit: What Does It Mean?

怎么读:

Qiu Ju's Lawsuit: /tʃuː dʒuːz ˈlɔːsuːt/

用法:

“秋菊打官司”是一个成语,通常用来形容一个人为了正义而不畏强权,勇敢地与权势人物或进行法律斗争的行为。它也可以用来指代一个人在法庭上的胜利,尤其是对抗权势者取得胜利。

例句1-5句且中英对照:

1. 她决定要秋菊打官司,为自己和邻居争取公平。

She decided to fight for justice by filing a lawsuit, just like Qiu Ju did, for herself and her neighbors.

2. 这部电影讲述了一个普通农民妇女秋菊打官司的故事,展现了她的勇气和智慧。

This movie tells the story of an ordinary peasant woman who fought for justice by suing, just like Qiu Ju did, showcasing her courage and wisdom.

3. 在这个社会上,有时候只有通过秋菊打官司才能保护自己的权益。

In this society, sometimes the only way to protect one's rights is by fighting in court, just like Qiu Ju did.

4. 她被称为“现代版的秋菊打官司”,因为她不畏强权,坚持正义。

She is known as the "modern version of Qiu Ju" because she is not afraid of powerful figures and stands up for justice.

5. 她为了证明自己的清白,决定要像秋菊打官司一样,通过法律手段来洗刷冤屈。

In order to prove her innocence, she decided to fight in court, just like Qiu Ju did, to clear her name.

同义词及用法:

1. 秋菊:指通过法律手段来维护自己的权益,与“秋菊打官司”意思相同。

2. 秋菊申诉:指向相关或人士申请求助、投诉或申诉,以获得公平待遇。

3. 秋菊挑战:指不畏强权,勇敢地对抗不公平待遇或权势者。

4. 秋菊:指以行动或言语反对不公平的待遇或权力压迫。

编辑总结:

“秋菊打官司”是一个富有象征意义的成语,在文化中具有重要地位。它着个人勇气和智慧的结合,在面对不公平和压迫时勇敢地站出来维护正义。这个成语也提醒人们要勇于用法律手段来维护自己的权益,同时也呼吁社会公平和正义的实现。

为您推荐

秋高气爽是什么意思(中英文)解释

秋高气爽是一个成语,用来形容秋天的天气清爽宜人,气温凉爽,空气清新。它的英文翻译为"crisp and refreshing autumn weather"。怎么读(音标)秋高气爽的读音为qiū gāo qì shuǎ

2024-04-21 08:09

秋老虎的是什么意思(中英文)解释

一:秋老虎的是什么意思(中英文)解释的意思秋老虎是指秋季气温突然升高的现象,常见于秋季初期,也被称为“秋热”或“金秋热”。What does "autumn tiger" mean (Chinese and Engli

2024-04-21 08:06

秋是什么意思(中英文)解释

秋 (qiū) 英文释义:autumn, fall音标:[ ʧjəu ]用法:名词,指一年中的第三季,通常为每年的9月至11月。秋天是夏季与冬季之间的过渡季节,气温逐渐变凉,树叶变色并落叶。例句:1. The

2024-04-21 08:05

秋后算账是什么意思(中英文)解释

秋后算账(qiū hòu suàn zhàng)是一种成语,意思是指在某件事情完成之后,对相关的人或者组织进行清算或者追究责任。这个成语源自于古代农民的生活习惯,秋天是农民收获的季节,也

2024-04-21 08:04

秋丹石的是什么意思(中英文)解释

一:秋丹石是一种稀有的宝石,也被称为“秋红石”,其主要成分是铝硅酸盐,具有深红色或橙红色的晶体结构。它被广泛用于珠宝和装饰品制作中,具有高贵典雅的外观和珍贵的价值。Autumn

2024-04-21 08:02

秉笔直书是什么意思(中英文)解释

秉笔直书是指坚持用笔直接写下自己的想法,不加以修饰或虚饰。这种写作方式通常表现出作者的真实性和诚意,而非华丽的辞藻。在网络时代,秉笔直书也被用来形容在网络上发表真实、

2024-04-21 08:01

加载中...