英语

袖手旁观（xiù shǒu páng guān）是指在某种情况下，不参与其中，只是旁观，不采取任何行动。这个成语可以用来形容某人对于正在发生的事情漠不关心，或者对于别人的困难置之不理。

读音：xiù shǒu páng guān [xiù: ㄒㄧㄡˋ shǒu: ㄕㄡˇ páng: ㄆㄤˊ guān: ㄍㄨㄢ]

用法：作谓语、定语；含贬义。

例句1：他从来都是袖手旁观，从不愿意帮助别人。

He always stands by and does nothing, never willing to help others.

例句2：官员应该积极解决民生问题，而不是袖手旁观。

Government officials should actively solve people's livelihood problems instead of standing by and doing nothing.

例句3：在这次灾难中，我们不能袖手旁观，我们必须伸出援手帮助受灾群众。

In this disaster, we cannot stand by and do nothing, we must lend a helping hand to the victims.

例句4：作为一个公民，我们不能袖手旁观社会的不公平现象。

As citizens, we cannot stand by and watch the social injustice.

例句5：他的朋友们都在为他的困境忙碌，而他却选择袖手旁观。

His friends are all busy helping him with his difficulties, but he chooses to stand by and do nothing.

同义词及用法：袖手旁观可以替换为袖手旁观、坐视不管、冷眼旁观等。

编辑总结：袖手旁观是一个贬义词汇，它形象地描述了一个人对于正在发生的事情漠不关心，或者对于别人的困难置之不理。在现实生活中，我们应该积极参与社会事务，帮助需要帮助的人，而不是选择袖手旁观。同时，在使用这个成语时也要注意语境，避免给人造成误解。