英语

贼（zéi）指的是一种偷窃、抢劫、盗窃等犯罪行为的人，也可以用来形容具有贼性的人。在古代，贼也被称为“盗”或“匪”。

怎么读（音标）

贼：zéi [zɛ́i]

用法

1.作为名词使用，指偷窃、抢劫、盗窃等犯罪行为的人。

2.作为形容词使用，指具有贼性的人，常用来形容不诚实、不可信赖的人。

例句1-5句且中英对照

1. The thief was caught and sent to prison for stealing from the store.

这个小偷因为从商店偷东西住并送进了监狱。

2. The house was broken into by a thief while the family was on vacation.

这个家庭出去度假时，房子被一个小偷闯入。

3. He had a reputation for being a cunning thief who could steal anything without getting caught.

他以精明能干的小偷而闻名，可以不被地偷走任何东西。

4. She always keeps an eye on her purse when walking in crowded areas to avoid pickpockets.

她在拥挤的地方行走时总是盯着自己的钱包，以避免遭遇扒手。

5. The company was robbed of millions of dollars by a group of thieves who hacked into their computer system.

这家公司被一群入侵其电脑并偷走数百万美元。

同义词及用法

1. 盗贼（dào zéi）：指专门从事盗窃活动的人，与“贼”意思相近，但语气更为严重。

2. 小偷（xiǎo tōu）：指偷窃行为较轻微的人，通常指偷取小额财物。

3. 窃贼（qiè zéi）：指秘密偷窃他人财物的人，语气较“小偷”更为严重。

4. 盗匪（dào fěi）：指专门从事抢劫、劫掠等犯罪活动的人。

5. 强盗（qiáng dào）：指使用手段进行抢劫或抢夺的犯罪分子。

编辑总结

贼是一个常用的汉语词汇，既可以作为名词表示具有偷窃行为的人，也可以作为形容词形容不诚实、不可信赖的人。在英文中，thief和robber都可以表示“小偷”，但是其语气和用法有所不同。为了避免误用，我们需要根据具体语境来选择合适的词汇。同时，我们也可以通过使用同义词来丰富表达，使文章更加生动有趣。