英语

进退裕如是一个成语，意为处事圆滑，能够灵活应对各种局面，不会陷入困境。这个成语的字面意思是“进退都像富裕一样”，指的是处事能力像富裕一样充足，不会因为困难而束手无策。

怎么读（音标）

进退裕如的拼音为jìn tuì yù rú，读音为[jin tway yoo roo]。

用法

进退裕如通常用来形容一个人在处理问题时表现出的机智和灵活性。它可以用来赞美一个人在困难情况下仍能保持冷静、灵活应对，并最终取得成功。同时也可以用来批评那些处理问题缺乏灵活性、容易陷入困境的人。

例句1-5句且中英对照

1. 他在公司里处理各种复杂的关系都非常得心应手，真是进退裕如。

He is very skilled in handling various complex relationships in the company, truly demonstrating his ability to navigate smoothly.

2. 面对突发情况，她总能够马上做出正确的决策，进退裕如。

In the face of unexpected situations, she always makes the right decisions quickly and handles them with ease.

3. 这个家的处事能力非常出色，无论是在国内还是国际舞台上，都能够进退裕如。

This politician has excellent abilities in handling matters, whether it is on the domestic or international stage, he can navigate smoothly.

4. 他的进退裕如让他成为了公司里最受欢迎的领导者。

His ability to handle matters with ease has made him the most popular leader in the company.

5. 面对困难，我们应该像进退裕如一样灵活应对，不要被困境所困扰。

In the face of difficulties, we should handle them with flexibility and ease, just like navigating smoothly through challenges.

同义词及用法

1. 轻车熟路：指做事经验丰富、轻松自如，不会遇到困难。与进退裕如相似，但更强调经验和熟练程度。

2. 巧妙应对：指在处理问题时灵活机智、巧妙应付。与进退裕如相似，但更强调技巧和策略。

3. 处变不惊：指在面对变化时保持冷静、不慌不忙。与进退裕如相似，但更强调冷静和稳定性。

编辑总结

进退裕如是一个形容人处事能力的成语，在日常生活中广泛使用。它强调一个人在处理问题时的灵活性和机智，能够应对各种局面，不会被困难所困扰。同义词有轻车熟路、巧妙应对和处变不惊，它们都强调了与进退裕如相似的能力。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并正确使用这些成语，以丰富我们的语言表达能力。