英语

一：飞蓬随风是什么意思（中英文）解释的意思

飞蓬随风指的是一种轻盈的、随着风飘荡的植物种子，也被称为“蒲公英”、“蒲公英花”或“蒲公英种子”。这种植物属于菊科，具有白色的花朵和细长的白色绒毛。它通常生长在开阔的场地，如草地、道路边缘或田野中。当成熟后，它会随着微风散播到远处，这也是它得名“飞蓬随风”的原因。

Dandelion is a type of light and airy plant seed that floats in the wind, also known as "Taraxacum officinale", "dandelion flower" or "dandelion seed". This plant belongs to the Asteraceae family and has white flowers and long white hairs. It usually grows in open areas such as grasslands, roadsides or fields. When matured, it will be dispersed by the wind to faraway places, which is why it is called "flying dandelion".

二：怎么读（音标）

[ˈdændɪlaɪən]

三：用法

作为名词，飞蓬随风可用来指代这种植物本身，也可以用来形容某人的性格或行为。，“她像一朵飞蓬随风般自由自在。”另外，它也可以作为动词使用，表示随着风飘荡或散播。，“蒲公英的种子在微风中飞蓬随风。”

As a noun, dandelion can refer to the plant itself or describe someone's personality or behavior. For example, "She is as free-spirited as a dandelion." It can also be used as a verb to describe floating or dispersing in the wind. For instance, "The dandelion seeds flew away with the wind."

四：例句1-5句且中英对照

1. The field was covered with flying dandelions, creating a beautiful scene. 田野上布满了飞蓬随风，形成了一幅美丽的景象。

2. The little girl picked up a dandelion and blew on it, making a wish. 小女孩摘起一朵蒲公英花，吹了起来，许下了一个愿望。

3. The wind carried the flying dandelions to different places, spreading their seeds far and wide. 风把飞蓬随风带到不同的地方，将它们的种子散布得远远的。

4. The fluffy white head of the dandelion is actually made up of many tiny flowers. 蒲公英松软的白色头部实际上是由许多小花组成的。

5. When the dandelion turns into a puffball, it is ready to be blown away by the wind. 当蒲公英变成了一颗绒球，它就准备被风吹散了。

五：同义词及用法

1. Dandelion flower: 蒲公英花，也可以用来指代飞蓬随风这种植物。

2. Taraxacum officinale: 蒲公英的学名，也是它的别称。

3. Puffball: 绒球，指的是蒲公英成熟后形成的圆形羽毛球状结构。

4. Blowball: 吹球，也是蒲公英的别称之一，指的是它被吹散后的样子。

5. Lion's tooth: 狮牙草，另一种常见的称呼，因为它的叶子有点像狮子的牙齿。

六：编辑总结

飞蓬随风是一种常见而美丽的植物，在不同文化中都有着特殊的意义。它象征着自由、希望和幸运，并且具有抗氧化、清肝解毒等多种药用价值。因此，在生活中我们要善待这些“野草”，欣赏它们带来的美好。同时，也要注意它们的生长，避免对农作物和花园造成影响。希望这篇词典释义能帮助大家更加了解飞蓬随风，也能够为编辑工作提供一些参考。