网站首页
手机版

姘的是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-16 14:18作者:小编

姘指的是男女之间没有结婚关系但有肉体关系的情况,也可指男女之间暧昧关系。在古代,姘还可以指妾室。"姘"一词在现代汉语中已很少使用,多用于古文或文言文中。

怎么读(音标)

pīn,读作[pʰi̯ən]

用法

姘一词多用于古代文学作品中,如《红楼梦》、《水浒传》等。在现代汉语中很少使用,多用于形容男女之间的不正当关系。

例句(中英对照)

1. 她和他有着不正当的姘居关系。

She has an illicit relationship with him.

2. 他被指控与一个未婚女子发生了姘居关系。

He was accused of having an illicit relationship with an unmarried woman.

3. 在古代社会,姘居是被严格的。

In ancient society, illicit relationships were strictly prohibited.

4. 他们之间的私下交往被视为是一种姘居行为。

Their private relationship was seen as an illicit one.

5. 她因与他发生了姘居关系而遭到家庭和社会的谴责。

She faced condemnation from her family and society for having an illicit relationship with him.

同义词及用法

1. 姘居:指男女之间没有结婚关系但有肉体关系的情况,也可指男女之间暧昧关系。

2. 姘夫:指与已婚妇女发生不正当关系的男子。

3. 姘妇:指与已婚男子发生不正当关系的女子。

编辑总结

姘一词在现代汉语中较少使用,多用于古代文学作品中。它可以指男女之间没有结婚关系但有肉体关系的情况,也可以指男女之间暧昧关系。在古代社会,姘居是被严格的,而在现代社会,这种行为也常常遭到谴责。除了姘居外,还有姘夫和姘妇这两个词,分别指与已婚妇女和已婚男子发生不正当关系的人。虽然这些词语在现代汉语中用得较少,但在古代文学作品中仍然有着重要的地位。

为您推荐

委曲求全是什么意思(中英文)解释

一:委曲求全是什么意思(中英文)解释的意思:委曲求全是指为了达到某个目的或者满足某种需求,不惜牺牲自己的原则、尊严或者利益,委屈自己,迁就他人。这种做法常常是出于无奈或者权衡

2024-04-16 14:17

委是什么意思(中英文)解释

委(wěi)是一个汉语词汇,拼音为wěi,读音为[wěi]。在汉语中,委可以作为动词、名词和形容词使用,具有多种含义。一:委是什么意思(中英文)解释的意思1. 委作为动词时,意为“交付、托付

2024-04-16 14:14

委托的的是什么意思(中英文)解释

委托的意思是指通过授权或者请求,将某项任务或者责任交给他人来完成。英文翻译为"entrust"。怎么读(音标)委托的读音为/wɛtˈrʌst/,其中"w"发音类似于中文拼音的"u","ɛ"发音类

2024-04-16 14:12

委托的是什么意思(中英文)解释

委托的意思是指将某项任务或职责交付给他人来代替自己完成。在商业领域中,委托通常指将某项业务或决策权交由他人来负责。这个词也可以用来表示授权或授予某人权限去做某件事

2024-04-16 14:11

委托人的是什么意思(中英文)解释

委托人的意思是指在一项任务或活动中,将权力、责任或任务交付给另一个人来执行的人。这个词通常用于法律文件、合同和商业协议中,表示一方同意让另一方自己行事。在英文中,委托

2024-04-16 14:05

姑娘是什么意思(中英文)解释

一:姑娘是什么意思(中英文)解释的意思姑娘是指年轻的女性,通常指未婚女子。这个词源自古汉语“姑”和“娘”,分别指父亲的姐妹和母亲,因此姑娘也有“女性”、“女子”的含义。在现

2024-04-16 14:02

加载中...