英语

滞留的是指人或物停留在某个地方，无法继续前进或离开的状态。这种状态可以是由于外界因素造成的，也可以是自身原因导致的。，旅客因为航班延误而滞留在机场，货物因为海关检查而滞留在港口。

Stuck (meaning)

Stuck refers to the state of being unable to move forward or leave a place. This can be caused by external factors or by one's own circumstances. For example, passengers may be stuck at the airport due to flight delays, and cargo may be stuck at the port due to customs inspections.

怎么读（音标）

Stuck [stʌk]

用法

“滞留”通常作为动词使用，表示停留在某处，无法离开。也可以作为形容词使用，表示被困住、无法移动。

例句1-5句且中英对照

1. The hikers were stuck on the mountain for two days due to a snowstorm.

这些徒步旅行者因为暴风雪被困在山上两天。

2. The shipment has been stuck at the port for weeks because of customs clearance issues.

这批货物因为海关清关问题已经滞留在港口几周了。

3. The car got stuck in the mud and we had to call for help.

车子陷进了泥里，我们不得不求助。

4. The workers were stuck in the factory for hours due to a power outage.

由于停电，工人们被困在工厂里数小时。

5. I'm sorry I'm late, my train was stuck on the tracks for half an hour.

抱歉我迟到了，我的火车在铁轨上滞留了半个小时。

同义词及用法

1. Delayed: 延迟的，指行程或计划受阻而无法按时进行。

2. Stranded: 搁浅的，指人或物被困在某处无法离开。

3. Trapped: 被困住的，指人或物陷入某种境地无法脱身。

4. Immobilized: 无法移动的，指人或物因为某种原因而无法移动。

5. Held up: 被耽搁的，指行程或计划因为某种原因而延误。

编辑总结

“滞留”是一个常用的词汇，在日常生活中经常会遇到。它可以用来描述人或物被困在某处无法离开的状态，也可以表示行程或计划受阻而延误。除了作为动词使用外，它还可以作为形容词使用。同义词包括delayed、stranded、trapped、immobilized和held up等。在写作时，可以根据具体语境选择合适的同义词来替换，“滞留”作为一个常用词汇，也是提高英语表达能力的重要词汇之一。