英语

老骥伏枥（lǎo jì fú lì）是指年老的马匹在归隐之后仍然保持着旺盛的和力量，比喻老年人依然保持着优秀的品德和才能。这个成语源自于古代的一则寓言故事，用来比喻人们应该在晚年仍然保持奋发向上的，不放弃追求和发展自己。

怎么读（音标）

lǎo jì fú lì

用法

作为一个成语，老骥伏枥可以单独使用，也可以与其他成语搭配使用。常见的搭配有“老骥伏枥、志在千里”、“老骥伏枥、志存高远”等。它通常用来形容年纪虽大但依然充满朝气和活力的人。

例句

1. 虽然已经年过八旬，但是他依然保持着老骥伏枥的。

Although he is already in his eighties, he still maintains the spirit of an old horse.

2. 周奶奶虽然已经退休多年，但是她依然保持着老骥伏枥的工作态度。

Although Grandma Zhou has been retired for many years, she still maintains the working attitude of an old horse.

3. 老先生虽然已经年迈，但是他依然保持着老骥伏枥的学习热情。

Although the old man is already in his old age, he still maintains the enthusiasm for learning like an old horse.

4. 他们这些老一辈的人都是老骥伏枥，为我们树立了榜样。

These older generation are all like old horses, setting an example for us.

5. 年老之后仍然保持着奋斗，这就是真正的老骥伏枥。

Maintaining the spirit of struggle even in old age is the true meaning of being an old horse.

同义词及用法

1. 苟延残喘：指苟且偷生，勉强维持生活。与老骥伏枥相比，苟延残喘更多地强调坚持的困难和艰辛。

2. 老当益壮：指年纪虽大但依然保持着旺盛的精力和活力。与老骥伏枥相比，老当益壮更多地强调身体健康和状态。

3. 高风亮节：指保持高尚的品德和正直的行为。与老骥伏枥相比，高风亮节更多地强调道德修养和行为表现。

编辑总结

老骥伏枥这个成语在文化中具有深厚的意义，它不仅仅是形容老年人依然保持优秀品德和才能的比喻，更是对人们晚年生活态度的一种倡导。在如今社会，老年人也应该保持着奋发向上的，继续追求自己的梦想和目标。因此，我们每个人都应该像老骥伏枥一样，永远保持着旺盛的和力量。