美国留学

西安外交学院法语系

院系简介西安外交学院法语系成立于2006年，目前设有应用法语专业（职业高等教育）和法语专业（本科）两个教学层次。目前在校学生200余人，累计培训学生1000余人。法语系成立十年来，培养了大批优秀人才。毕业生就业率始终保持在95%以上。毕业生遍布全国乃至世界各地，深受用人单位的好评。

专业介绍

法语专业（本科）培养目标：本专业旨在培养学生成为具有扎实的法语基础、创新精神和实践能力的高素质法语技术人才。

核心课程包括基础法语、实用法语、高级法语、工程翻译、商务法语、旅游法语、法语国家和地区概况等。

应用法语专业（高职）培养目标该专业注重培养学生的基础知识和实际应用能力。毕业生可胜任涉外企业、机构和服务行业工作，成为适应世界经济一体化发展的应用型法国人才。

核心课程包括基础法语、实用法语、法语音视频、工程翻译、法语国家和地区概况、商务法语、旅游法语、法语导游培训、在职实习等。

部分师资队伍法语系拥有一支专业水准优良、道德高尚的师资队伍。法语专业教师100%具有海外留学或工作经历。多年来，法语系始终坚持提高学生法语语言能力的同时，不断拓展学生专业领域知识面，以培养高层次应用型人才为目标，使学生在听、说、说等方面均达到高水平。毕业时阅读、写作等。具有独立工作能力和较强的社会竞争力。学科带头人

高德利，教授、硕士生导师。 1979年毕业于西安外国语大学法国史专业，现任法语系学术带头人。编写《外贸法语谈判》等多部教材；翻译书籍及文章20余篇，其中包括《包法利夫人》 《真实的故事》；发表学术论文《如何提高学生的口语表达能力》、《修辞二题-漫译明喻与暗喻》、《同义词与近义词的辨析》等20余篇。

系主任

王丛玉，讲师。毕业于西安外国语大学（Universit des Etudes Internationales de Xi’an），对法语语言及语言文化有深入研究。他善于将中英语法知识结合起来，通过对比讲解加深学生的记忆。在国内知名学术期刊和学术核心期刊发表学术论文10余篇。

骨干教师

杨丽，副教授。毕业于法国勒芒大学（Universit du Mans）社会经济学专业。拥有丰富的海外学习和工作经验，主要教授基础法语、高级法语、商务法语等课程。他善于因材施教，态度严谨。多次荣获校级优秀教师称号。科研能力较强，多次成功申报陕西省教育科学规划项目，在国内多家知名学术期刊和核心期刊发表论文10余篇。

朱静，博士研究生。毕业于法国波尔多蒙田大学法国文学与比较文学专业（国家留学基金委国际地区问题研究及外语高级人才培养项目奖学金），毕业于巴黎第七大学和西安大学，获硕士学位西安国际大学（Universit des Etudes Internationales de Xi'an），熟悉法国文化，具有丰富的法语翻译实践经验。目前负责法语基础课程、法国文学及比较文学研究。课程内容设计丰富有趣，因材施教，注重调动学生的学习积极性和较强的科研能力。

尚敏，讲师。部门秘书。毕业于法国瓦岱勒酒店及旅游管理学院，主修酒店及旅游管理。毕业后，他在国外五星级酒店担任行政职务。主要教授基础法语、旅游法语等课程。教学严谨细致、深入简洁，同时注重根据学生的掌握情况调整教学进度和方法，做到因材施教。

赵佳妮，讲师，硕士生。毕业于西安交通大学法语翻译专业，有法国工作经验。主要讲授基础法语、实用法语和法汉翻译课程。教学时，他热情、专注，善于引导和启发学生。

孙艳，讲师。毕业于法国巴黎狄德罗大学法语语言学专业。拥有丰富的法国学习和工作经验，主要负责基础法语、实用法语等课程。他亲和力强，耐心细致，思维严谨，专注力突出。

彭凡，讲师，硕士生。毕业于湘潭大学法语语言学及应用语言学专业。具有丰富的海外工作经验，尤其在工程法语翻译方面有深入的研究和较强的实践能力。主要教授基础法语、工程翻译和法语泛读课程。教学中注重与学生的互动，鼓励学生发言和提问，从而提高学生的课堂学习效率。

袁悦，助教。毕业于巴黎韦勒国际商学院，主修市场营销和企业传播。他性格热情开朗，喜欢与人打交道，热爱教法语。

孙晨晨，北京语言大学法语语言文学硕士，研究方向为法语语言学。硕士期间，我曾前往法国学习，熟悉法国的课堂教学和管理模式。课堂气氛轻松活泼，他能灵活运用各种教学方法，与学生关系融洽，热爱教学。

何杰，助教，硕士生。毕业于法国巴黎INSEEC MscMBA，主修艺术市场和国际谈判。拥有丰富的法国学习、生活和工作经历，对法国文化艺术有较为深入的了解。主要教授旅游法语和留学生法语课程。课堂内容重点突出，严谨细致，能够将法国文化艺术融入课堂，提高学生的国际视野，注重引导学生自我接受法语。

外籍教师

Gregory，法国外籍教师、讲师，毕业于比利时托尔肯大学Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken University。精通法语和英语，双学士学位，教学经验丰富，风格幽默活泼，能用简单明了的句子深入浅出，深受学生喜爱，现担任陕西省“一带一路”教师教育宣传大使”。

Pierre（朱斌），法语外教。他从小到加拿大魁北克定居、学习和工作。毕业于加拿大多伦多大学（Universit de Toronto），获经济学硕士学位。他精通英语、法语和汉语。拥有丰富的财务工作经验，性格热情开朗，热爱法语教学。

Michele来自加拿大，毕业于乔治·威廉姆斯爵士大学和麦吉尔大学英语和法语高级专业，精通英语、法语和意大利语。目前在西安外交学院大学及幼儿园担任英语和意大利语外教。教学经验丰富，认真严谨，以学生为中心。

实践教学

法语专业可以获得的职业资格证书： 法语四级、八级证书 法语导游资格证书 大学法语四级证书 英语四级、六级证书 国家翻译资格证书（四级或三级） DELF/DALF（欧洲标准法语文凭） 计算机水平证书 教师资格证书 应用英语A、B级证书等

学科竞赛 陕西省小语种配音大赛 卡西欧杯法语演讲比赛 全国法语歌曲大赛 小语种配音大赛 外语翻译大赛

法国学生荣获“西安市5所学校法语配音大赛总决赛”冠军

法国学生在语言能力测试和高考中取得优异成绩

学术文化讲座、法国名师讲座等

校企合作包括西安空军工程大学外籍培训团队、西安法语联盟、中兴通讯公司、法国Ecentime公司等。

创新创业参与“大学生创新创业训练计划项目”并获得省级立项。

法国波城大学、法国普瓦捷大学、法国ESG商学院免费交换生项目

实践教学除了正常教学外，法语系还致力于为学生创造更多的实践锻炼机会。定期联系法国学校及访问团来校交流，如2017年法国波城大学访问；联系国内外相关企事业单位，为学生获取实习机会，每年推荐优秀学生到空军工程大学外训队实习基地等单位实习。与外国游客和学生近距离直接交流，有效锻炼学生的语言和交际能力。

2017年3月法国波城大学来访

2018年7月法国普瓦捷大学来访

学生活动为了丰富学生的课外生活，激发学生对法语的热爱，为学生提供展示才华的舞台，法语系每年都会举办各种活动，如：一年一度的法语演讲比赛、名教授演讲等此外，法语系还鼓励学生积极参加校外活动，如法语联盟组织的口语角、歌曲比赛、演讲比赛、翻译比赛等。

17年级法国学生参加法语歌曲比赛

15年级法国学生参加配音比赛

法国学生参加法国联盟“法语角”活动

第三届法语配音大赛

第四届法语歌曲大赛法语系首届法语地区文化知识竞赛毕业展望

法语系成立十年来，培养了大批优秀人才。毕业生就业率始终保持在95%以上。毕业生遍布全国乃至世界各地，深受用人单位的好评。

就业机会法语专业就业前景分析：由于近年来的“法语热”，毕业生在就业市场上颇受欢迎。据统计，法国毕业生收入在各小语种就业行业中名列前茅。毕业生可在国内从事教育、商务翻译、经济贸易、外事、旅游、酒店、文秘等相关专业领域工作，或到法语国家和地区从事口译、笔译、秘书等工作。各种公司。法语专业学生就业形势稳定，每年都能保持高质量就业。毕业生遍布世界各地，欧洲、东南亚、非洲等地。各毕业班适应国内外市场经济发展的需要，熟练使用法语作为工作语言，熟悉商务理论和实践知识，从事涉外管理等工作。在中非国际合作项目中，每位法语系毕业生都展现了出色的法语专业技能。法语专业毕业生从事外贸、教学、翻译、行政管理等工作，年薪约15万元以上。所有往届学生都得到了用人单位的良好评价。

创业路径：跨境电商、海外贸易、海外实体店等。

国内考研：法语、商科、旅游、国际关系等国外考研：法语作为外语、外国文学、酒店管理、旅游管理、行政管理等。

出国留学、海外实习、海外就业途径

法国的学习和交换生的风格

波城大学2014级法国本科生合影

刘友友是应用法语专业2009级毕业生，2017年前往法国格勒诺布尔阿尔卑斯大学攻读企业传播学第二学位。

刘静云，2010级法语专业本科生，2013年秋季参加学校交流项目，前往法国波城大学学习。 2014年，我考入勒芒大学FLE（法语作为外语）研究生一年级课程。通过面试后，我被浙江大学法语系录取，成为一名法语代课实习教师，并顺利完成了研究生一年级的学业。 2015年考入波尔多第三大学FLE（法语作为外语）研究生二年级课程。 2016年，他顺利完成了戛纳Riviera French Institute语言学校的实习并以优异的成绩毕业。由于实习期间表现出色，他正式获得CDI工作签证，成为法语学校的中国市场经理。他目前居住在法国南部蔚蓝海岸的戛纳。

高展是法语专业2010级本科毕业生，2013年秋季参加学校交流项目，在法国波城大学学习FLE（法语作为外语）预科课程。 2014年，他进入波城大学FLE一年级研究生课程，2015年在阿图瓦大学学习FLE。专业研究生二年级学生。 2016年以优异成绩毕业，目前在法国攻读博士学位

应用法语专业2014届毕业生洪霞芳与互家合影

应用法语专业2014级毕业生王雨晴与互家合影

2017级法语专业毕业生苏凡与互惠生家庭的孩子合影

让学生创业就业“从涉外走向世界”一直是法语系的不懈努力。自建系以来，法语系毕业生已遍布全球多个行业。有300多名学生在法国法语国家学习、生活和工作。

部分优秀毕业生海外就业代表

2014级法语专业毕业生何永艳与合作单位领导合影

应用法语专业2013级毕业生刘倩倩（前排左二）与公司同事合影

应用法语2013级学生徐薇与工作伙伴合影

2012级应用法语专业学生刘雨辰与同事合影

部分优秀创业毕业生代表

侯欣欣是2010级应用法语专业的学生，同年前往非洲在一家中国公司担任法语翻译。他曾在五个非洲国家工作和居住。 2017年辞职去法国读研究生之前，他曾担任中国十七冶集团毛里塔利亚项目的项目经理。现任商务部副经理。在经营一家进出口贸易公司的同时，他在法国拉罗谢尔商学院攻读硕士学位。

2018年4月，四川相乐芒进出口贸易有限公司注册成立，主要从事原产于法国波尔多的进口红酒贸易。与具有百年酿酒历史的波尔多酒庄卢顿马克酒庄合作，第一柜红酒于9月抵达中国重庆和四川绵阳的两个仓库。

金涛，2011级应用法语专业学生。毕业后，我去了非洲，在一家公司当翻译。现在住在摩洛哥，经营着自己的冰淇淋店特许经营权。

段科，2010级应用法语专业学生。 2017年10月，RDK木材有限公司在非洲加蓬成立，自有林地砍伐并销售合同砍伐的原木。该公司主要从事原木采伐及原木再加工，主营业务为原木销售。

国际合作学院国际交流中心官网：

http://cic.xaiu.edu.cn

国际合作学院招生咨询热线：

张老师029-88751314 13720406818

陈老师029-88751688 15114822482