网站首页
手机版

千金是什么意思(中英文)解释

更新时间:2024-04-15 03:51作者:小编

千金是指财富或金钱,通常用来形容非常丰富的财富或高贵的身份。在文化中,千金也可以指女儿,尤其是有着良好教养和高尚品德的女儿。

怎么读(音标)

千金:qiān jīn

用法

1. 作为名词使用,表示大量的财富或高贵的身份。

2. 也可以作为对女儿的称呼。

例句1-5句且中英对照

1. 她出生在一个千金之家,从小就享受着无忧无虑的生活。

She was born into a wealthy family and has enjoyed a carefree life since childhood.

2. 这部电影讲述了一个千金小姐与平民男孩之间的爱情故事。

The movie tells a love story between a rich girl and a common boy.

3. 她是一位真正的千金,在社会上享有很高的地位和影响力。

She is a true heiress, with high social status and influence.

4. 父亲把所有的希望都寄托在她这个千金身上,希望她能够继承家业。

Her father has placed all his hopes on her as the heiress, hoping she will inherit the family business.

5. 她是一位美丽善良的千金,深受大家的喜爱。

She is a beautiful and kind heiress, loved by everyone.

同义词及用法

1. 富家女:指出身富裕的女子,与千金的意思相近,但更侧重于家庭财富和社会地位。

2. 女继承人:指将继承家族财产或企业的女性继承人。

3. 贵妇人:指身份高贵、富有且有社会地位的女性。通常用来形容已婚妇女。

4. 女公子:指具有男子气概和行为习惯的女性。也可以用来形容有着男孩气息的女孩。

编辑总结

千金一词源自古代,最初是指拥有大量财富或高贵身份的人。随着时代变迁,千金也可以指代具有良好教养和品德的女儿。在现代社会,千金一词通常用来形容富裕家庭中受宠爱的女孩,或者是拥有高社会地位和影响力的女性。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确把握单词含义,并且灵活运用在不同语境中。希望本篇文章能够帮助读者更加深入地了解千金一词的意义和用法。

为您推荐

千金一掷是什么意思(中英文)解释

一:千金一掷的意思是指不惜花费大量财富或者付出巨大代价,来获得某种东西或者达到某种目的。千金一掷(qian jin yi zhi)英文释义:to spend a large amount of money or make grea

2024-04-15 03:50

千里马是什么意思(中英文)解释

千里马是指具有卓越才能、非凡品质,能够在众多竞争者中脱颖而出的人或事物。它也可以指代稀有珍贵的东西,比喻非常优秀的人或物。英文:A qianlima refers to a person or thing

2024-04-15 03:48

千载难逢是什么意思(中英文)解释

千载难逢(qiān zǎi nán féng)是一种成语,意为“千年难遇的机会”。它可以用来形容极其罕见的、难得的、难以再次出现的事物或机会。怎么读(音标)qiān zǎi nán féng (qīa

2024-04-15 03:48

千篇一律是什么意思(中英文)解释

千篇一律是指事物或现象在数量上大量重复,但在内容或形式上缺乏变化和创新。这种情况通常被认为是枯燥乏味、缺乏个性和创造力的表现。英文释义:"千篇一律" is a phrase used

2024-04-15 03:47

千百是什么意思(中英文)解释

千百(qiān bǎi)是一个汉语词组,由“千”和“百”两个汉字组成。“千”是数词,表示一千,而“百”也是数词,表示一百。在这个词组中,两个数词并列使用,表示数量很多,强调数量的大、多

2024-04-15 03:46

千疮百孔是什么意思(中英文)解释

千疮百孔(qiān chuāng bǎi kǒng)是一个汉语成语,形容伤口或者表面有很多的裂缝或者洞。这个成语也可以用来比喻事物的破败不堪,毫无生气。读音:qiān chuāng bǎi kǒng,音标

2024-04-15 03:45

加载中...