英语

拖宕（tuō dàng）是指推迟、延迟，拖延时间的意思。它可以用作动词或形容词，具有贬义色彩。

怎么读（音标）

tuō dàng [tʰuɔ ˈdɑŋ]

用法

作为动词时，拖宕通常接受事物作宾语，表示推迟、延迟做某件事情。作为形容词时，它可以修饰人或事物，表示其倾向于拖延、耽搁。

例句1-5句且中英对照

1. 我不喜欢和拖宕的人合作，他们总是让工作进度变得缓慢。

I don't like working with people who procrastinate, they always slow down the progress of work.

2. 这个项目已经拖宕了好几个月了，我们必须加快进度。

This project has been delayed for months, we must speed up the progress.

3. 他总是喜欢把工作拖到最后一刻才开始做，真是太拖宕了。

He always likes to leave his work until the last minute, it's really procrastinating.

4. 她的性格使她倾向于拖宕，这让她错过了很多机会。

Her personality makes her prone to procrastination, which has caused her to miss many opportunities.

5. 我们不应该拖宕解决这个问题，必须立即采取行动。

We should not procrastinate in solving this problem, we must take action immediately.

同义词及用法

1. 拖延（tuō yán）：指推迟、延迟做某件事情，与拖宕意思相同，但语气更加正式。

2. 耽搁（dān gé）：指因为某种原因而延迟做某件事情，可能是由于外界的干扰或自身的原因。

3. 慢吞吞（màn tūn tūn）：形容做事缓慢，不积极进取的状态。

4. 拖沓（tuō tà）：指做事缓慢、不利索，常用于形容工作进度缓慢或人的行动迟缓。

5. 敷衍（fū yǎn）：指不认真对待或马虎应付某件事情，常用于贬义。

编辑总结

拖宕是一个具有贬义色彩的词汇，通常用来形容推迟、延迟做某件事情。它可以作为动词或形容词使用，在日常生活中经常被用到。为了避免拖宕带来的负面影响，我们应该学会及时行动，不要拖延。